دعاى آن حضرت در ياد نمودن پيامبر

سپاس خداى را سزاست و درود خدا بر پاكيزه ترين فرستادگان محمد بن عبدالله بن عبدالمطلب، كه برگزيده و برتر بوده و كارها را تدبير نمود، خدايا پس محمد - كه درود تو بر او و خاندانش باد - را به ياد ستوده و "در روز قيامت به" حوضى كه مورد مشاهده همه بوده و بر آن وارد مى شوند مخصوص گردان.

خدايا به محمد - كه درود تو بر او و بر خاندانش باد - وسيله و برترى و فضيلت عطا كن، و در ميان آنانكه به محبتت برگزيدى و در مقام عليين درجه و مرتبه دادى قرارش ده، خدايا به محمد - كه درود تو بر او و بر خاندانش باد - از هر كرامتى برترين آنرا، و از هر نعمتى گسترده ترين آنرا، و از هر عطا بزرگترين آنرا، و از هر آسودگى بهترين آنرا، و از هر قسمتى برترين آنرا به او عطا كن.

تا هيچيك از مخلوقات جايگاهش از محمد - كه درود تو بر او و بر خاندانش باد - نزديكتر، و نامش از او بالاتر، و حقش از او برتر، و وسيله اش از او نزديكتر نباشد، آنكه پيشواى نيكى و راهبر آن، و خواننده بسوى آن، و بركت بر تمامى بندگان و شهرها، و رحمت بر تمامى جهانيان است.

خدايا! ما و محمد و خاندانش - كه درود تو بر او و بر خاندانش باد - را گرد هم آور در زندگانى عالى، و آسايش و آسودگى، و جايگاه نعمت، و خواسته هاى جانها، و آرزوهاى دل، و نعمتهاى لذيذ، و گشايش فضيلت، و ديدار آسايش، و سيادت و بزرگوارى، و نيروى ديده، و نعمت زيبا، و تماميت نعمتها، و سرورى كه مشابه سرورهاى دنيايى نباشد.

گواهى مى دهيم كه او رسالت را انجام داده و امانت و نصيحت را ادا كرد، و براى امت كوشيد، و در راهت آزار ديد، و در راه تو تلاش و كوشش نمود، و تا لحظه مرگ عبادت تو را كرد، پس درود خدا بر او و خاندان پاكش باد.

خدايا اى پروردگار شهر محترم "مكه"، و پروردگار ركن و مقام، و پروردگار مشعرالحرام، و پروردگار حل و حرم، به روح محمد - كه درود تو بر او و بر خاندانش باد - از جانب ما سلام برسان، خدايا بر فرشتگان مقربت و بر تمامى پيامبران و رسولانت، و بر فرشتگان نويسنده، و بر تمامى مطيعان درگاهت از مؤمنين، از اهل آسمانهاى هفتگانه و زمينهاى هفتگانه درود فرست.

دعاؤه في الصلاة على النبي

اَللَّهُمَّ داحِيَ الْمَدْحُوَّاتِ وَ داعِمَ

___________________________________

بارى ء "خ ل". الْمَسْمُوكاتِ وَ جابِلَ الْقُلُوبِ عَلى فِطْرَتِها، شَقِيِّها وَ سَعيدِها، اِجْعَلْ شَرائِفَ صَلَواتِكَ وَ نَوامِيَ بَرَكاتِكَ وَ رَأْفَةَ تَحَنُّنِكَ عَلى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ وَ نَبِيِّكَ، الْخاتِمِ لِما سَبَقَ وَ الْفاتِحِ لِمَا انْغَلَقَ، وَ الْمُعْلِنِ الْحَقَّ بِالْحَقِّ، وَ الدَّافِعِ جَيْشاتِ الْاَباطيلِ، وَ الدَّامِغِ صَوْلاتِ الْاَضاليلِ.

كَما حُمِّلَ فَاضْطَلَعَ قائِماً بِاَمْرِكَ، مُسْتَوْفِزاً في مَرْضاتِكَ، غَيْرَ ناكِلٍ عَنْ قُدُمٍ، وَ لا واهٍ في عَزْمٍ، واعِياً لِوَحْيِكَ، حافِظاً لِعَهْدِكَ، ماضِياً عَلى نَفاذِ اَمْرِكَ، حَتّى اَوْرى قَبَسَ الْقابِسِ، وَ اَضاءَ الطَّريقَ لِلْخابِطِ، وَ هُدِيَتْ بِهِ الْقُلُوبُ بَعْدَ خَوْضاتِ الْفِتَنِ وَ الْاثامِ، وَ اَقامَ

___________________________________

انار "خ ل". مُوضِحاتِ الْاَعْلامِ وَ نَيِّراتِ الْاَحْكامِ.

فَهُوَ اَمينُكَ الْمَأْمُونُ، وَ خازِنُ عِلْمِكَ الْمَخْزُونِ، وَ شَهيدُكَ يَوْمَ الدّينِ، وَ بَعيثُكَ بِالْحَقِّ، وَ رَسُولُكَ اِلَى الْخَلْقِ، اَللَّهُمَّ افْسَحْ لَهُ مَفْسَحاً في ظِلِّكَ، وَ اجْزِهِ مُضاعَفاتِ الْخَيْرِ منْ فَضْلِكَ.

اَللَّهُمَّ اَعْلِ عَلى بِناءِ الْبانينَ بِناءَهُ، وَ اَكْرِمْ لَدَيْكَ مَنْزِلَتَهُ،

___________________________________

اكرم مثواه لديك و منزله "خ ل". وَ اَتْمِمْ لَهُ نُورَهُ، وَ اجْعَلْهُ

___________________________________

اجزه "خ ل". مِنِ ابْتِعاثِكَ لَهُ مَقْبُولَ الشَّهادَةِ، وَ مَرْضِيَّ الْمَقالَةِ، ذا مَنْطِقٍ عَدْلٍ، وَ خُطَّةِ فَصْلٍ.

اَللَّهُمَّ اجْمَعْ بَيْنَنا وَ بَيْنَهُ في بَرْدِ الْعَيْشِ وَ قَرارِ النِّعْمَةِ، وَ مُنَى الشَّهَواتِ، وَ اَهْواءِ اللَّذَّاتِ، وَ رَخاءٍ الدَّعَةِ، وَ مُنْتَهَى الطُّمَأْنينَةِ، وَ تُحَفِ الْكَرامَةِ.

و في رواية:

عن سلامة الكندى قال: كان على عليه السلام يعلّمنا الصلاة على رسول اللّه صلى الله عليه وآله فيقول:

اَللَّهُمَّ داحِيَ الْمَدْحُوَّاتِ، وَ بارِيَ الْمَسْمُوكاتِ، وَ جَبَّارَ الْقُلُوبِ عَلى فِطْرَتِها، شَقِيِّها وَ سَعيدِها، اِجْعَلْ شَرائِفَ صَلَواتِكَ وَ نَوامِيَ بَرَكاتِكَ، وَ رَأْفَةَ تَحِيَّاتِكَ، عَلى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ، اَلْفاتِحِ لِما اُغْلِقَ، وَ الْخاتِمِ لِما سَبَقَ، وَ الْمُعْلِنِ الْحَقَّ وَ الدَّامِغِ جَيْشاتِ الْاَباطيلِ.

كَما حَمَّلْتَهُ فَاضْطَلَعَ بِاَمْرِكَ لِطاعَتِكَ، مُسْتَوْفِزاً في مَرْضاتِكَ، لِغَيْرِ نَكْلٍ في قُدْمٍ، وَ لا وَهْنٍ في عَزْمٍ، واعِياً لِوَحْيِكَ، حافِظاً لِعَهْدِكَ، ماضِياً عَلى نَفاذِ اَمْرِكَ.

حَتّى اَوْرى قَبَساً لِقابِسِ الاءِ اللَّهِ، تَصِلُ بِاَهْلِهِ اَسْبابُهُ، بِهِ هُدِيَتِ الْقُلُوبُ بَعْدَ خَوْضاتِ الْفِتَنِ وَ الْاِثْمِ، وَ اَقامَ مُوضِحاتِ الْاَعْلامِ وَ نائِراتِ الْاَحْكامِ، وَ مُنيراتِ الْاِسْلامِ، فَهُوَ اَمينُكَ الْمَأْمُونُ، وَ خازِنُ عِلْمِكَ الْمَخْزُونِ، وَ شَهيدُكَ يَوْمَ الدّين، وَ بَعيثُكَ نِعْمَةً، وَ رَسُولُكَ بِالْحَقِّ رَحْمَةً.

اَللَّهُمَّ افْسَحْ لَهُ مَفْسَحاً فِي عَدْلِكَ، وَ اجْزِهِ مُضاعَفاتِ الْخَيْرِ مِنْ فَضْلِكَ، مُهَنَّاتٍ غَيْرَ مُكَدَّراتٍ، مِنْ فَوْزِ ثَوابِكَ الْمَحْلُولِ وَ جَزْلِ عَطائِكَ الْمَعْلُولِ.

اللَّهُمَّ اَعْلِ عَلى بِناءِ الْبانينَ بِناءَهُ، وَ اَكْرِمْ مَثْواهُ لَدَيْكَ وَ نُزُلَهُ، وَ اَتْمِمْ لَهُ نُورَهُ، وَ اجْزِهِ مِنِ انْبِعاثِكَ لَهُ مَقْبُولَ الشَّهادَةِ وَ مَرْضِيَّ الْمَقالَةِ، ذا مَنْطِقٍ عَدْلٍ وَ خُطَّةِ فَصْلٍ، وَ بُرْهانٍ عَظيمٍ.